Рубрика: Елена Благинина

Елена Благинина

14 мая 1903 г.- 24 апреля 1989 г.

О стихах Благининой

Елена Александровна Благинина — советская переводчица и поэтесса. Из-под её пера вышло знаменитое всем детям стихотворение «Посидим в тишине», которое больше известно по первой строчке: «Мама спит, она устала…»
Лирической героиней стихотворений Благининой часто выступает любознательная маленькая девочка с открытой для свежих впечатлений душой и всё подмечающим взором. Вот она спасает козу от волка, а вот потчует всех холодной колодезной водицей, в другом стихотворении девчушка уже бегает по травке, слушая лягушек и соловья, наблюдая за несущим ношу муравьём… Как никому другому поэтессе удалось воссоздать эмоции, которые испытывает маленький человек при открытии неизведанного.
Поэтесса через свою героиню показывает красоту самых обыкновенных мелочей: серого дождика, плывущего рыбкой красного солнышка, цветной радуги-дуги. Произведения Благининой воспитывают уважение к труду, к родителям, учат любоваться любыми состояниями природы. Язык стихотворений Елены Александровны прост для детского восприятия. Однако Благинина не говорит с ребятами на примитивном языке: поэтесса учит своих читателей мелодичности, плавности и, конечно же, правильности речи.